In particular, civil servants resigned in droves out of fear for their jobs.
|
En concret, els funcionaris públics van dimitir en massa per por a les seves feines.
|
Font: Covost2
|
Why are thousands of people fleeing in droves from Afghanistan?
|
Per què fuig la gent massivament de l’Afganistan?
|
Font: Europarl
|
They’ll be out in droves, looking for me in the wrong place.
|
Sortiran en massa a buscar-me on no toca.
|
Font: OpenSubtitles
|
We must look at the reasons why immigrants choose to leave their countries in droves.
|
Hem d’examinar les raons per les quals els immigrants decideixen abandonar els seus països a patolls.
|
Font: Europarl
|
Javanese people moved there in droves.
|
Els javanesos s’hi van traslladar en massa.
|
Font: AINA
|
The injured were coming in droves.
|
Els ferits arribaven a cabassos.
|
Font: NLLB
|
The car was rejected in droves.
|
El cotxe va ser rebutjat en massa.
|
Font: AINA
|
In droves they were at home.
|
En massa eren a casa.
|
Font: AINA
|
People are leaving the theaters in droves.
|
La gent està abandonant els cinemes en massa.
|
Font: AINA
|
As expected, he received gifts in droves.
|
Com es podia esperar, va rebre regals a munts.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|